主页 > 国内 >

中国驻纽约总领馆积极拓展中美经贸文化交流

时间:2017-08-09 09:54

来源:未知作者:admin点击:

  中国驻纽约总领事章启月大使与部分地方议员合影(殷淼 摄)

  人民网美国8月9日电 (记者 殷淼)微风轻抚,秋意送爽。8月7日,2017年美国州立法机关全国大会在波士顿会展中心举行,中国驻纽约总领馆首次参会并举办中国主题展台活动。中国银行、中国南方航空公司和万科集团等在美中资企业,以及波士顿大学孔子学院也派员参加了中国主题展台的活动。

  大红的福字中国结、“海内存知己,天涯若比邻”的红灯笼对联、以及红底白字的“中国驻纽约总领馆”的中英文广告牌等中国元素格外醒目,也把中国主题展台装扮得十分独特。此外,中国主题展台还准备了凸显中国文化及其特色的相关图书和纪念品,其中包括介绍中国历史、地理、文化的中英文书籍和制作精良的手工艺品,以及展示中国国情的电视片和中国书法现场展示等。

  “能把Lily(意为:百合)相对应的中文用给我写个书法吗?”美国立法机关全国大会执行主任威廉·庞德诚恳地对孔子学院的书法老师说。孔子学院的书法老师二话没说,提笔迅速写就“百合”二字递给庞德,庞德脸上瞬时露出开心的笑容。

  “美国州立法机关全国大会是一个具有广泛代表性的会议,我们认为有必要利用这样一个平台来宣传和介绍中国的情况,进一步推进中美友好关系的发展。”中国驻纽约总领馆总领事章启月大使在接受记者采访时说做了上述表示。她说,通过参与这一活动,不仅可以加深与纽约总领馆辖区内州议员的友谊,同时也可以结识其他州的议员。她希望利用这个机会宣传中国的变化和发展,向地方议员介绍中美关系、介绍中美关系的重要性及合作潜力,希望通过这样的方式,让更多美国人了解中国,支持中美关系的友好发展。

  章启月告诉记者,中美两国分别作为世界第二大和第一大经济体,从全球范围来看,无论对世界经济或世界和平稳定而言,中美合作都非常重要。从双边关系来说,中美发展合作共赢的经济关系也同样有利于两国人民和国家发展。

  波士顿大学孔子学院外方院长孙柏凤教授认为,文化是社会发展和交流的基础,能够参与到这样一个规模的活动中来,不仅是文化传播的一种扩大,也是对自身影响力的一种提升。

  “中国驻纽约总领馆参加这样的活动,对于美国立法者和中国代表来说都非常好。”庞德说,“对于地方立法者来说,这如同打开了一扇门,不仅有利于扩宽视野,也有利于彼此增进了解和更好地交换意见。”他表示期待看到更多像中国驻纽约总领馆这样的组织参与这样的峰会。

  新泽西州议员戈登·约翰森说:“从国家层面上来说,我认为加强新泽西和中国间的友好关系非常重要。作为各州的代表或议员,我们应该与中国各省的政府官员在经贸上促进合作,增强相互的关系,给双方带来更多商业机会。此外,我们也应该在学校增加文化课程,增加文化上的相互了解,比如通过音乐或者在校园里教学生中国历史,向年轻人讲述中国历史。中国有五千多年的历史,中国比美国历史久远,所以我们相互学习对方的文化和历史非常重要,这也有利于两国互相尊重和商业发展。”

  据悉,美国州立法机关全国大会成立于1975年,是全美公认地能够有效提升各州服务效率及领导力的平台。会议期间,来自全美50个州的政府官员、非营利性组织、企业等将会借此进行相互交流,让立法者听取不同领域的建议和意见,提高立法工作质量。

  中国驻纽约总领事章启月大使向美国立法机关全国大会执行主任威廉·庞德赠送介绍中国的图书(殷淼 摄)

  人民网美国8月9日电 (记者 殷淼)微风轻抚,秋意送爽。8月7日,2017年美国州立法机关全国大会在波士顿会展中心举行,中国驻纽约总领馆首次参会并举办中国主题展台活动。中国银行、中国南方航空公司和万科集团等在美中资企业,以及波士顿大学孔子学院也派员参加了中国主题展台的活动。

  大红的福字中国结、“海内存知己,天涯若比邻”的红灯笼对联、以及红底白字的“中国驻纽约总领馆”的中英文广告牌等中国元素格外醒目,也把中国主题展台装扮得十分独特。此外,中国主题展台还准备了凸显中国文化及其特色的相关图书和纪念品,其中包括介绍中国历史、地理、文化的中英文书籍和制作精良的手工艺品,以及展示中国国情的电视片和中国书法现场展示等。

  “能把Lily(意为:百合)相对应的中文用给我写个书法吗?”美国立法机关全国大会执行主任威廉·庞德诚恳地对孔子学院的书法老师说。孔子学院的书法老师二话没说,提笔迅速写就“百合”二字递给庞德,庞德脸上瞬时露出开心的笑容。

  “美国州立法机关全国大会是一个具有广泛代表性的会议,我们认为有必要利用这样一个平台来宣传和介绍中国的情况,进一步推进中美友好关系的发展。”中国驻纽约总领馆总领事章启月大使在接受记者采访时说做了上述表示。她说,通过参与这一活动,不仅可以加深与纽约总领馆辖区内州议员的友谊,同时也可以结识其他州的议员。她希望利用这个机会宣传中国的变化和发展,向地方议员介绍中美关系、介绍中美关系的重要性及合作潜力,希望通过这样的方式,让更多美国人了解中国,支持中美关系的友好发展。

  章启月告诉记者,中美两国分别作为世界第二大和第一大经济体,从全球范围来看,无论对世界经济或世界和平稳定而言,中美合作都非常重要。从双边关系来说,中美发展合作共赢的经济关系也同样有利于两国人民和国家发展。

  波士顿大学孔子学院外方院长孙柏凤教授认为,文化是社会发展和交流的基础,能够参与到这样一个规模的活动中来,不仅是文化传播的一种扩大,也是对自身影响力的一种提升。

  “中国驻纽约总领馆参加这样的活动,对于美国立法者和中国代表来说都非常好。”庞德说,“对于地方立法者来说,这如同打开了一扇门,不仅有利于扩宽视野,也有利于彼此增进了解和更好地交换意见。”他表示期待看到更多像中国驻纽约总领馆这样的组织参与这样的峰会。

  新泽西州议员戈登·约翰森说:“从国家层面上来说,我认为加强新泽西和中国间的友好关系非常重要。作为各州的代表或议员,我们应该与中国各省的政府官员在经贸上促进合作,增强相互的关系,给双方带来更多商业机会。此外,我们也应该在学校增加文化课程,增加文化上的相互了解,比如通过音乐或者在校园里教学生中国历史,向年轻人讲述中国历史。中国有五千多年的历史,中国比美国历史久远,所以我们相互学习对方的文化和历史非常重要,这也有利于两国互相尊重和商业发展。”

  据悉,美国州立法机关全国大会成立于1975年,是全美公认地能够有效提升各州服务效率及领导力的平台。会议期间,来自全美50个州的政府官员、非营利性组织、企业等将会借此进行相互交流,让立法者听取不同领域的建议和意见,提高立法工作质量。

  美国立法机关全国大会执行主任威廉·庞德观赏中国书法现场展示(殷淼 摄)

  人民网美国8月9日电 (记者 殷淼)微风轻抚,秋意送爽。8月7日,2017年美国州立法机关全国大会在波士顿会展中心举行,中国驻纽约总领馆首次参会并举办中国主题展台活动。中国银行、中国南方航空公司和万科集团等在美中资企业,以及波士顿大学孔子学院也派员参加了中国主题展台的活动。

  大红的福字中国结、“海内存知己,天涯若比邻”的红灯笼对联、以及红底白字的“中国驻纽约总领馆”的中英文广告牌等中国元素格外醒目,也把中国主题展台装扮得十分独特。此外,中国主题展台还准备了凸显中国文化及其特色的相关图书和纪念品,其中包括介绍中国历史、地理、文化的中英文书籍和制作精良的手工艺品,以及展示中国国情的电视片和中国书法现场展示等。

  “能把Lily(意为:百合)相对应的中文用给我写个书法吗?”美国立法机关全国大会执行主任威廉·庞德诚恳地对孔子学院的书法老师说。孔子学院的书法老师二话没说,提笔迅速写就“百合”二字递给庞德,庞德脸上瞬时露出开心的笑容。

  “美国州立法机关全国大会是一个具有广泛代表性的会议,我们认为有必要利用这样一个平台来宣传和介绍中国的情况,进一步推进中美友好关系的发展。”中国驻纽约总领馆总领事章启月大使在接受记者采访时说做了上述表示。她说,通过参与这一活动,不仅可以加深与纽约总领馆辖区内州议员的友谊,同时也可以结识其他州的议员。她希望利用这个机会宣传中国的变化和发展,向地方议员介绍中美关系、介绍中美关系的重要性及合作潜力,希望通过这样的方式,让更多美国人了解中国,支持中美关系的友好发展。

  章启月告诉记者,中美两国分别作为世界第二大和第一大经济体,从全球范围来看,无论对世界经济或世界和平稳定而言,中美合作都非常重要。从双边关系来说,中美发展合作共赢的经济关系也同样有利于两国人民和国家发展。

  波士顿大学孔子学院外方院长孙柏凤教授认为,文化是社会发展和交流的基础,能够参与到这样一个规模的活动中来,不仅是文化传播的一种扩大,也是对自身影响力的一种提升。

  “中国驻纽约总领馆参加这样的活动,对于美国立法者和中国代表来说都非常好。”庞德说,“对于地方立法者来说,这如同打开了一扇门,不仅有利于扩宽视野,也有利于彼此增进了解和更好地交换意见。”他表示期待看到更多像中国驻纽约总领馆这样的组织参与这样的峰会。

  新泽西州议员戈登·约翰森说:“从国家层面上来说,我认为加强新泽西和中国间的友好关系非常重要。作为各州的代表或议员,我们应该与中国各省的政府官员在经贸上促进合作,增强相互的关系,给双方带来更多商业机会。此外,我们也应该在学校增加文化课程,增加文化上的相互了解,比如通过音乐或者在校园里教学生中国历史,向年轻人讲述中国历史。中国有五千多年的历史,中国比美国历史久远,所以我们相互学习对方的文化和历史非常重要,这也有利于两国互相尊重和商业发展。”

  据悉,美国州立法机关全国大会成立于1975年,是全美公认地能够有效提升各州服务效率及领导力的平台。会议期间,来自全美50个州的政府官员、非营利性组织、企业等将会借此进行相互交流,让立法者听取不同领域的建议和意见,提高立法工作质量。

  中国驻纽约总领事章启月、副总领事赵宇敏与新泽西州议员戈登·约翰森在中国主题展台前合影(殷淼 摄)

  人民网美国8月9日电 (记者 殷淼)微风轻抚,秋意送爽。8月7日,2017年美国州立法机关全国大会在波士顿会展中心举行,中国驻纽约总领馆首次参会并举办中国主题展台活动。中国银行、中国南方航空公司和万科集团等在美中资企业,以及波士顿大学孔子学院也派员参加了中国主题展台的活动。

  大红的福字中国结、“海内存知己,天涯若比邻”的红灯笼对联、以及红底白字的“中国驻纽约总领馆”的中英文广告牌等中国元素格外醒目,也把中国主题展台装扮得十分独特。此外,中国主题展台还准备了凸显中国文化及其特色的相关图书和纪念品,其中包括介绍中国历史、地理、文化的中英文书籍和制作精良的手工艺品,以及展示中国国情的电视片和中国书法现场展示等。

  “能把Lily(意为:百合)相对应的中文用给我写个书法吗?”美国立法机关全国大会执行主任威廉·庞德诚恳地对孔子学院的书法老师说。孔子学院的书法老师二话没说,提笔迅速写就“百合”二字递给庞德,庞德脸上瞬时露出开心的笑容。

  “美国州立法机关全国大会是一个具有广泛代表性的会议,我们认为有必要利用这样一个平台来宣传和介绍中国的情况,进一步推进中美友好关系的发展。”中国驻纽约总领馆总领事章启月大使在接受记者采访时说做了上述表示。她说,通过参与这一活动,不仅可以加深与纽约总领馆辖区内州议员的友谊,同时也可以结识其他州的议员。她希望利用这个机会宣传中国的变化和发展,向地方议员介绍中美关系、介绍中美关系的重要性及合作潜力,希望通过这样的方式,让更多美国人了解中国,支持中美关系的友好发展。

  章启月告诉记者,中美两国分别作为世界第二大和第一大经济体,从全球范围来看,无论对世界经济或世界和平稳定而言,中美合作都非常重要。从双边关系来说,中美发展合作共赢的经济关系也同样有利于两国人民和国家发展。

  波士顿大学孔子学院外方院长孙柏凤教授认为,文化是社会发展和交流的基础,能够参与到这样一个规模的活动中来,不仅是文化传播的一种扩大,也是对自身影响力的一种提升。

  “中国驻纽约总领馆参加这样的活动,对于美国立法者和中国代表来说都非常好。”庞德说,“对于地方立法者来说,这如同打开了一扇门,不仅有利于扩宽视野,也有利于彼此增进了解和更好地交换意见。”他表示期待看到更多像中国驻纽约总领馆这样的组织参与这样的峰会。

  新泽西州议员戈登·约翰森说:“从国家层面上来说,我认为加强新泽西和中国间的友好关系非常重要。作为各州的代表或议员,我们应该与中国各省的政府官员在经贸上促进合作,增强相互的关系,给双方带来更多商业机会。此外,我们也应该在学校增加文化课程,增加文化上的相互了解,比如通过音乐或者在校园里教学生中国历史,向年轻人讲述中国历史。中国有五千多年的历史,中国比美国历史久远,所以我们相互学习对方的文化和历史非常重要,这也有利于两国互相尊重和商业发展。”

  据悉,美国州立法机关全国大会成立于1975年,是全美公认地能够有效提升各州服务效率及领导力的平台。会议期间,来自全美50个州的政府官员、非营利性组织、企业等将会借此进行相互交流,让立法者听取不同领域的建议和意见,提高立法工作质量。

【责任编辑:admin】
热图 更多>>
热门文章 更多>>